译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
如画江山与身在长安的(de)(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍(shao)微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
钟鼎彝(yi)器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
20、江离、芷:均为香草名。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”