译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗(yi)相聚,没(mei)想到他已成为江岭(ling)的(de)(de)流放者。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
你若要归山无论深浅都要去看看;
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
趴在栏杆(gan)远望,道路有深情。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
羡慕隐士已有所托,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
②缄:封。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
7.旗:一作“旌”。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。