译文
邹容我(wo)的小兄弟,小小年纪走东洋。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
与(yu)朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人(ren),以泪洗面,一个个忧心忡忡,可(ke)又想不出救国的良策。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
南方直抵交趾之境。
何必考虑把尸体运回家乡。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他(ta),
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
(7)候:征兆。
10 、或曰:有人说。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
25.仁:对人亲善,友爱。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。