译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
石桥和(he)茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边(bian)的池塘。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
哑哑争飞,占枝朝阳。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名(ming)就,锦衣返乡。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业(ye)都随流水东去。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求(qiu)功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
属(zhǔ):相连。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
燮(xiè)燮:落叶声。
意:主旨(中心,或文章大意)。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。