译文
魂魄归来吧!
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树(shu)啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除(chu)非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
雨师蓱翳号呼下雨,他(ta)是怎样使雨势(shi)兴盛?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
魂啊不要前去!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
在寒冷的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝(di)的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河(he)就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
⒀湖:指杭州西湖。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑶樽(zūn):酒杯。