译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法(fa)深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象(xiang)(xiang)的真谛(di)。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
到底为取悦谁,叫(jiao)我梳妆修饰仪容。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。