译文
爱在早(zao)晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满(man)在发丝丛中。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞(wu)弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
像(xiang)东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明(ming)月渐渐西斜,一夜鱼龙灯(deng)飞舞笑语喧哗。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝(he)上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难(nan)受一样。现在只能在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。