译文
魂魄归来吧!
战死在野外没人(ren)会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前(qian)的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么(me)一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘(qiu)山那样的功绩,也(ye)不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了(liao)申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
画桡:画船,装饰华丽的船。
妆薄:谓淡妆。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。