译文
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
楚(chu)怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离(li)骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之(zhi)余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
朽(xiǔ)
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红(hong),春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑴城:指唐代京城长安。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
故:故意。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
氏:姓氏,表示家族的姓。