译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是(shi)(shi)那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的日子(zi),不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样(yang),好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
蒸梨常用一个炉灶,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
④物理:事物之常事。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
顾;;看见。