译文
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨(gu),嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故(gu)遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦(wa)盆当成了宝物啊;乘坐(zuo)、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
是: 这
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。