译文
射工阴险地窥伺行人(ren)身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如(ru)莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
江水倒映(ying)秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒(jiu)壶共登峰峦翠微。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴(qin)奏乐,太守以(yi)游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
在端(duan)阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
无可找寻的
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
⑽欢宴:指庆功大宴。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
④强对:强敌也。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。