译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
秋风(feng)起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想(xiang)回未能回。
魂魄归来吧!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一(yi)色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容(rong),要(yao)唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白(bai)发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
20、所:监狱
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
沉沉:深沉。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
(14)器:器重、重视。
66.若是:像这样。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。