译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被(bei)水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守(shou)宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他(ta)们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
秋日:秋天的时节。
16、顷刻:片刻。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑹百年:人的一生,一辈子。