译文
魂魄归来吧!
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
神龟的寿命即使十分长久,但(dan)也还有生命终结的时候。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
人离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟(niao)儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失(shi)到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。