译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
春风吹绿了芳草,在白云的(de)映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛(sheng)开。
何况(kuang)一个国家的政事啊,更(geng)是头绪纷繁错杂纠结。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
曾记(ji)得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑨劳:慰劳。
然:但是
更(gēng):改变。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
(67)寄将去:托道士带回。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”