译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐(le)音吗?它是(shi)紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜(xie)时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀(yao)着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
连理枝头(tou)艳丽的鲜花正在盛开,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我的心追逐南去的云远逝了,
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
50生:使……活下去。
闻:听说
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
雉:俗称野鸡