译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消(xiao)息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满(man)城的尘土(tu),我想去城南,却望着城北。
遍地铺盖着露冷霜清。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
远山一片(pian)青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央(yang)。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
就砺(lì)
注释
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
14.徕远客:来作远客。
29.盘游:打猎取乐。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”