译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随(sui)岁月逐日衰减。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
也许志高,亲近太阳?
乡居少与(yu)(yu)世俗交游,僻巷少有车马来往。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即(ji)使在河汊子上,也架满了小桥。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还(huan)是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成(cheng)的老虎。争先(xian)恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存(cun),屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
平昔:平素,往昔。
睚眦:怒目相视。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。