译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓(ya)。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银(yin)丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁(shui),让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受(shou),只有你和我心中明白。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦(lun)陷(xian)区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放(fang)在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了(liao)万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
(34)吊:忧虑。
⑴周天子:指周穆王。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
匹夫:普通人。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑶涕:眼泪。