译文
其一
哦,那个顽劣的(de)浑小子啊,不愿意同我友好交往。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水(shui);河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
离痛饮后大醉而别还(huan)有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
返回故居不再离乡背井。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹(tan)息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸(lu)水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
1。集:栖息 ,停留。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
34.复:恢复。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。