译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
你近来平(ping)安吗?即便(bian)你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是(shi)输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中(zhong)往来相会,才不怕被江水阻拦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
巫阳回答说:
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
40.容与:迟缓不前的样子。
⒃居、诸:语助词。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
1.莺啼:即莺啼燕语。
④说(yuè悦):同“悦”。
③塍(chéng):田间土埂。
⑤只:语气助词。