译文
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月(yue)光。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
江南水乡,春(chun)寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁(li)破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连(lian)岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
你(ni)若要归山无论深浅都要去看看;
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是(shi)过了武威。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑵通波(流):四处水路相通。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
⑵结宇:造房子。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。