译文
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
咸平二年八月十五日撰记。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无(wu)谏者亦兼听。
春天还没有过去(qu),微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河(he)只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房(fang)均在雨影之中。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁(pang)。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对(dui)鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么(me)深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
25. 谓:是。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。