译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉(han)啊。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
鸟儿不进,我却行程未(wei)止远涉岭南,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风(feng)吹起了阵阵的寒意。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红(hong)。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣(ban)数目将(jiang)(jiang)离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中(zhong)悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
具言:详细地说。
(42)喻:领悟,理解。
⑼销魂:形容极度伤心。
亵玩:玩弄。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。