译文
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无(wu)法醒来。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风(feng)行船恰好把帆儿高悬。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
大家相对无言彼此互不相识(shi),我长啸高歌真想隐居在山冈!
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半(ban)沐浴着西斜的阳光。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
56. 是:如此,象这个样子。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(6)溃:洪水旁决日溃。