译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
清晨怀着兴致出(chu)门来,小船渡过汉江绕岘山。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方(fang)吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊(jing)奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆(pen)子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破(po)碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑶身歼:身灭。
[3]依黯:心情黯然伤感。
33.绝:横渡
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
洎(jì):到,及。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
6.而:顺承连词 意为然后