译文
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗(luo)衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日(ri)上三竿也懒得起床,长(chang)向人推托说是(shi)酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
黄菊依旧与西风相约而(er)至;
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
日月星辰归(gui)位,秦王造福一方(fang)。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
惭愧不是祢衡处士,虚对(dui)鹦鹉洲。
虽然住在城市里,
大江悠悠东流去永不回还。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
89熙熙:快乐的样子。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
几回眠:几回醉。