译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得(de)宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像(xiang)东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引(yin)退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
卿云灿(can)烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
人生短(duan)暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时(shi)(shi)冤枉杀死画工毛延寿。
魂魄归来吧!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
张将军(jun)往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
吾:我
⑴太常引:词牌名。