译文
春江花朝秋江月夜(ye)那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙(huo)伴,
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬(yang)纤纤细手,一双双雪白如玉。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并(bing)没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变(bian)的一面看来,天地间(jian)没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
曲终声寂(ji),却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
草堂修(xiu)在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制(zhi)续弦胶。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
修途:长途。
1.著(zhuó):放
月色:月光。
(26)委地:散落在地上。
⒄靖:安定。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。