译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾(li)难成。
清(qing)风作为她的(de)衣衫,碧玉作为她的玉佩。
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一(yi)直没脱下来。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我(wo)可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
还拿(na)来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗(an)的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
子卿足下:
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
①谏:止住,挽救。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
②系缆:代指停泊某地
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。