译文
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞(zan)美孝水这个名称才这样做。在(zai)新安时死掉了婴儿,便(bian)在路边挖个坑掩埋好。附近有(you)个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古(gu)代的延陵季(ji)子和东门吴在丧子后所表现的豁达(da)心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面(mian)的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气(qi)像一缕缕游丝。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⑼未稳:未完,未妥。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
8.间:不注意时
⑷溘(kè):忽然。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
徐门:即徐州。