译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我(wo)们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
从(cong)前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败(bai)逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无(wu)法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官(guan)九江。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节(jie)也过去了,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
腾跃失势,无力高翔;
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
(55)资:资助,给予。
⑸别却:告别,离去。
⑷河阳:今河南孟县。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”