译文
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
钟鼎彝器之制作,全赖(lai)生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
“东方曚(meng)曚已亮啦,官员已满(man)朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西(xi)斜,只好再次分手而去。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙(sha)地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
(6)见:看见(读jiàn),动词。
12.吏:僚属
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
置:放弃。