译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)(de)毛像(xiang)金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更(geng)加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着(zhuo)小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天(tian)夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
万壑(he)古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘(cheng)鹤飞天了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
注释
⑤拊膺:拍打胸部。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
察:观察,仔细看,明察。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。