译文
吟唱之声逢秋更苦;
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着(zhuo)的(de)(de)鸟在北林鸣叫。
当年十五二十岁青春之时(shi),徒步就能夺得胡人战马骑。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
可叹立身正直动辄得咎,
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
绿柳簇拥的院落,清(qing)晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都(du)是断肠的悲声!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。