译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的(de)游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依(yi),只好落在江边。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正(zheng)的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也(ye)要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
美好的时光中,佳节(jie)枉被(bei)辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
41.其:岂,难道。
⑦东荆西益:荆、益二州。
③诛:责备。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
250、保:依仗。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。