译文
向东眺望黄鹤(he)山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
楼台虽高却看望不到郎(lang)君,她整天倚在栏杆上。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往(wang)。
出门时搔着(zhuo)满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就(jiu)是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
(15)悟:恍然大悟
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。