译文
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求(qiu)美女。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我家曾三为相门,失势后(hou)离开了西秦。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片(pian)昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴(chi)情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⒀何所值:值什么钱?
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
61.嘻:苦笑声。
芳思:春天引起的情思。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
30.莱(lái):草名,即藜。