译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一(yi)样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让(rang)我举杯对月,遥遥思念。
树前点上明烛(zhu)亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴(ban)你。
我独自地骑马郊游,常常极(ji)目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
不要再给(gei)北面朝廷(ting)上书,让我回到南山破旧茅屋。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗(ma)?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
5、举:被选拔。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。