译文
京城道路上,白(bai)雪撒如盐。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的(de)人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣(yi),坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很(hen)顺心。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
天上万里黄云变动着风色,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思(si)念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法(fa)做成。
注释
白间:窗户。
(17)既:已经。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
③捻:拈取。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。