译文
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初(chu)徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
君子说:学习不可以停止的。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿(er)憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃(chi)素食,采摘路葵佐餐。
注释
58.尘筵:铺在地上的竹席。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
荐酒:佐酒、下 酒。
惕息:胆战心惊。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.