译文
蔡(cai)灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子(zi)奔驰在云梦(meng)的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省(sheng)(sheng)平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
几阵齐飞的旅伴(ban),全部回到了塞上,
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑦归故林:重返故林。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
3.蹄:名词作动词用,踢。