译文
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思(si)念我呢?当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树(shu),城西南诸山的名胜景物呢!
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
回来一(yi)看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭(ting)花的曲子呢?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁(chou),又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜(cai)忌不休。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
2.延:请,邀请
27.好取:愿将。
2达旦:到天亮。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。