译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我(wo)登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念(nian)谢先生呢?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
马车声在路上繁杂地响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青翠。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
是什么让我在吟诗(shi)时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
3、于:向。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。