译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
伤心望见颍河,已经伴随着白(bai)鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱(yu)。
江水(shui)南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海(hai)边。
飘落的花瓣(ban)伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
【诏书切峻,责臣逋慢】
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑺援:攀援。推:推举。
(17)申:申明