译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人(ren)传颂(song),现在读起来感(gan)觉已经没有什么新意了。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
时不我待,富(fu)贵与神仙两者皆会错肩而过。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落(luo)在软草上,蒙茸的草地随着(zhuo)流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
③平生:平素,平常。
⑷霜条:经霜的树枝条。
②不道:不料。
⑦多事:这里指国家多难。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
10.谢:道歉,认错。