译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远(yuan)望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天(tian)里的残月还可隔帘遥观。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
以前这附近有个潇洒豪(hao)勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
(13)吝:吝啬
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
可怜:可惜
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。