译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路(lu),临近溪水桥边。
我如今功名无着落,常常自己抚琴(qin)长叹。
空荡荡的阁楼(lou)(lou)上,我还在(zai)凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
海(hai)上洪波涌起,惊涛骇浪。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉(jue)。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
4. 为:是,表判断。