译文
我急忙提笔写下了这首诗歌(ge),恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你(ni),你将整肃衣裳踏上远行之路。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
你攀山登树隐居(ju)在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫(jiao),吓得(de)飞禽走兽四散逃。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么(me)欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
16、痴:此指无知识。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。